If there are readers among your family and friends keen on keeping up with Afrikaans lit, there are plenty of great choices. From translations of international bestsellers to new offerings from beloved Afrikaans authors, here are just some that you might consider choosing from.
Die Boek van Twee Wee – Jodie Picoult
Verhaal deur Daniel Hugo
Was R339, Nou R249. Spaar R90!
Met haar nuutste roman, Die Boek van Twee Wee, Picoult fokus regtig op die idee dat elke lewe verskeie paaie kan neem – en dat die paaie maklik verdeel kan word, skuifdeure-styl, deur iets wat wel doen, of wat nie gebeur nie. Hierdie nuwe avontuur verken die lewe en die dood en die geleenthede wat aangegaan en gemis word, in haar oordeelvrye en sierlike beste.
“In die splitsekonde wat sy met haar eie dood gekonfronteer word, verander alles in Dawn Edelstein se lewe. Sy is op ’n vliegtuig wat skielik gedwing word om ’n noodlanding te doen.
Terwyl sy haar op die ergste voorberei, is haar gedagtes egter nie by haar eggenoot en dogter nie, maar by Wyatt Armstrong – ’n man wat sy 15 jaar gelede in Egipte agtergelaat het. Dawn oorleef die vliegtuigongeluk op wonderbaarlike wyse, maar word daarna deur groot onsekerheid oor haar lewenskeuses gery.
Sy het ’n goeie lewe in Boston saam met haar man en dogter en sy vind vervulling in haar werk as doulah, waar sy sterwende mense help om die oorgang tussen die lewe en die dood te maak. Tog kan sy nie help om te wonder wat geword het van Wyatt en sy werk as argeoloog wat antieke grafkelders opgrawe nie. As jong studente het hulle saam opgrawings gedoen totdat Dawn weens ’n persoonlike krisis terug is na Amerika.
Moet sy terugkeer na haar voorstedelike lewe en haar gesin? Of moet sy na Egipte gaan en die spoke van die verlede finaal in die oë kyk en dalk haar navorsing oor die Boek van twee weë voltooi?
Soos die verhaal ontvou, moet Dawn antwoorde op talle kritiese vrae vind: Wat behels ’n goeie lewe? Wat los ons agter wanneer ons sterf en hoeveel van ons lewenskeuses is ons eie en hoeveel maak die lewe vir ons?”
Donker Drif – Deon Meyer
Was R329, Nou R189. Spaar ‘n Ongelooflike R140!
Deon Meyer bly kragtige opwinding lewer met sy nuutste boek, ‘n verhaal gedryf deur verskriklike hebsug en dodelike gekonkel. Donkerdrif ontbloot die kwaad wat agter die gewone lê, deur gruwelike gebeure bekend te stel aan van die mooiste plekke in Suid-Afrika en Benny Griesel op ‘n verraderlike pad te plaas.
“’n Koelbloedige moord by die Kaapse Waterfront. Wat dalk verband hou met geheimsinnige briewe wat geskorste luitenante Bennie Griessel en Vaughn Cupido ontvang het. Maar eers moet Bennie-hulle op Stellenbosch soek na ’n verdwene student, en die spoor vat van die eiendomsagent wat die kooptransaksie van Donkerdrif, korporatiewe swendelaar Jasper Boonstra se peperduur wynplaas, behartig het. Stadigaan besef die speurders al hul ondersoeke het ’n gemene deler: die donkerste drif, gierigheid.”
Dik Dun Thick Thin – Nataniel
Was R259, Nou R239. Spaar R20!
Nataniel’s short stories are beloved for their crisp humour, their wry retrospection and their ability to conjure the past. Whether he is recalling his influential elder relatives, the trials of fitting in and thriving, or just indulging in fantasy, his tales never fail to delight and entertain. This new collection features 8 stories in English and 20 in Afrikaans.
“’n Splinternuwe, skitterende versameling kortverhale deur Nataniël. 20 in Afrikaans en 8 in Engels. Skreeusnaaks, aangrypend, wys, onvoorspelbaar en — soos altyd — hoogs vermaaklik.
Soos gewoonlik delf hy goud uit sy kinderjare — oor sy ouers, sy ouma — maar daar is ook fantastiese en fantasmagoriese verhale oor sy lewe as sanger op plattelandse dorpies, oor ‘n vreemdeling wat hom een aand in sy huis help om sy vrese te besweer, en hoe ‘n mens jou eerste reus oorwin…”
Braaibroodjies en Burgers – Jan Braai
Was R379, Nou R349. Spaar R30!
Dit is Jan Braai – burger-maestro van die bedekte-brazier en tong-swaaiende nasionale held – en dit het braaibroodjies … wat ‘n wonderlike rede is om in die eerste plek die vuur aan te steek.
Bemeester die kuns van die geroosterde toebroodjie – wat, soos enige toastie-liefhebber u sal vertel, iets is wat die moeite werd is om te vervolmaak – met die hulp van ‘n bekende vriend aan die kus. Watter brood moet jy gebruik? Watter vulsel pas die beste by watter brood? Hoe kry jy dit perfek skerp sonder om jou eie Schwartzbrot aan die brand te steek?
Onder Een Dak – Dana Snyman
Was R259, Nou R229. Spaar R30!
Een van Suid-Afrika se mees geliefste reisskrywers deel nog 100 verhale met ons (party oud, ander nuut) en voeg ‘n paar fantastiese kiekies en meditasies by in ‘n reeds indrukwekkende bibliografie. Van herinneringe aan die kinderjare tot Covid-kogitasies, kyk Snyman se verhale na amper die hele wêreld.
“Dana Snyman deel 100 van sy gunstelingstories. Dit strek van familiestories uit Dana se seunsjare tot intieme onlangse vertellings, waar hy met skerp waarneming ons land en sy mense betrag. Daar is ook wonderlike nuwe stories, oor rugby en oor die inperkingstyd. Wat al die stories in gemeen het, is die meelewing wat Dana se werk kenmerk. Hy laat jou met nuwe oë na jouself en na die wêreld om jou kyk.”
Hans Gee Herklaas Horings – Rudie Van Rensburg
Was R239, Nou R199. Spaar R40!
Vroeër of later gaan iemand opdaag en sê dat jy moet beweeg. Dit is maar net die manier van dinge. Die bose ontwikkelaars is nooit ver weg nie. Gelukkig is Hans van Kraaienburg in hierdie geval ook nie.
Warm, skreeusnaaks, verrassend aksiebelaai en sjarmant knorrig, Hans Gee Herklaas Horings is ‘n wonderlike verhaal van misleiding, lelike trots en die klein ouens wat boelies wen.
“Hans van Kraaienburg, verlosser van Huis Madeliefie se oumense, se vriend Vasie nooi hom vir ’n vakansie op Hermanus, as gaste van dié se neef Herklaas. Daar gekom, vind hulle Herklaas in die sop: die Overstrand se rykste skobbejak, Grond Graaffwater, wil sy blyplek koop en herontwikkel – maar Herklaas wil nié trek nie. Toe Grond se kriminele handlangers hardhandig raak, besluit Hans dat Herklaas ’n stel horings moet kry om Grond trompop te loop.”
Die Versoeking van Thomas Maas – Chris Karsten
Was R309, Nou R279. Spaar R30!
Van al die Afrikaanse spanningskrywers lewer niemand die duister soos Chris Karsten nie. Verdraai en vernuftig, Karsten se nuutste is ‘n moordraaisel wat meesterlik speel met intrige en karakterisering.
“Ella Neser is terug van haar Karibiese skeepsvaart, en soort van terug in Lou se arms. Haar nuwe opdrag, as private speurder, is ‘n bisarre een. Donna Maas, eggenoot van die sielkundige Thomas Maas, is oortuig haar man het ‘n skelmpie. En dit is Ella se taak om dit te bewys.
Die roman begin by die einde, waar Ella haar verslag optik. Daar is ‘n moord gepleeg, maar wie is die slagoffer en wie die skurk? ‘n Verbysterende roman deur een van die top- spanningsromanskrywers in Afrikaans. “
Voetstoots – Annelie Botes
Was R289, Now R249. Spaar R40!
Voetstoots is ‘n versameling van geliefde skrywer Annelie Botes se koerantartikels wat uit sestien jaar se kommentaar, waarneming en storievertelling versamel is.
‘n Begrafnisbrief uit Holland. ‘n Boer wat sy plaashek vir oulaas toemaak. ‘n Boks langspeelplate. ‘n Begrawe kind. ‘n Besmette tamatieslaai. ‘n Lys met moets en moenies vir dames vanaf 1944. ‘n Boksie papsakkwyn wat suur geword het …
Die artikels wat hier versamel word, begin gewoonlik met ‘n eenvoudige beeld. Maar uit die eenvoudige beeld word iets spesiaals getrek. Iets wat op ‘n fyn draad die uiteenlopende krale van lag, hartseer, woede, nostalgie, deernis, onbegrip en al die ander dinge versamel.
‘n Wonderlike geskenk vir almal wat die inslag en skering van die gewone lewe waardeer.